Підтримати
Усі розділи
стрічка
[email protected]
+38 066 413 29 28

Роман Івана Корсака вийшов у Варшаві

11 Травня 2016, 16:19
1833

У Варшавському видавництві Pracownia Wydawnicza побачив світ роман Івана Корсака «Діти Яфета» польською мовою. 

Про це повідомляє літературний агент письменника. 

Це твір про славетного історика і філософа, державного діяча, теоретика консерватизму, великого українського патріота В’ячеслава Липинського. Роман перекладали відомі літератори Тадей Карабович і Ельжбета Олендер-Дмовська.

Цікавою є побудова книги, адже ній дві післямови: польське бачення славетної постаті Липинського подає польський  професор Євгеніуш Вільковський, а з українського боку – шевченківський лауреат Михайло Слабошпицький.

Презентація роману відбудеться у червні в столиці Польщі. 

Коментар
25/04/2024 Четвер
Новини
топ
25.04.2024
13:43
Відбудеться профорієнтаційна конференція про роботу в IT: до участі запрошують освітян та старшокласників
13:35
Служба безпеки на Волині викрила схему переправлення ухилянтів за кордон 125
13:30
У Городищенській громаді збирають випічку та донати для захисників до Великодня
13:23
ВІДЕО Луцьке тріо Beauties презентували нову пісню та кліп
13:10
Кожна людина – цінна: як лучанка Юля Сачук стала лідеркою у боротьбі за права людей з інвалідністю 1413
12:55
У Луцьку допомогли жінці, що потребувала медиків 144
12:51
Якими вакцинами в Україні проводять щеплення від поліомієліту та в якому віці 120
12:09
На Волині успішно реалізують пілотний проєкт «Кращий догляд для кожної дитини» від UNICEF 162
11:55
Золото в Луцьк, срібло в Ужгород, а бронза Хмельницькому: підсумки Чемпіонату України з футзалу U-17 110
11:40
Молодь України запрошують до програми лідерського розвитку 139
11:23
Боратинський спортсмен привіз золоту і бронзову медалі з Чемпіонату України зі спортивного орієнтування
10:54
До громадського обговорення пропонують проєкт про атестацію претендентів на ступінь доктора філософії 119
10:37
ФОТО У Центральному парку Луцька «оселилися» сімʼї гусей та лелек 160
10:21
У бою загинув штаб-сержант з Луцька Олександр Ющенко 374
10:08
«День доньки» 25 квітня – що не так із цим «святом» 2344
10:06
На Волині завершують сіяти яру пшеницю, горох і ячмінь 220
09:07
Курс валют в Україні на 25 квітня 582
08:51
104 бойові зіткнення відбулося на передовій за добу, – Генштаб 249
08:45
Паспорт за кордоном: хто з українців зможе отримати документ 512
24.04.2024
21:09
Чоловіки призовного віку не зможуть отримати паспорти за межами України 426
Більше новин
ГАЛЕРЕЯ
Юні луцькі художники відправили на фронт великодні сувеніри 24 Квітня 2024, 14:33 140 Юні луцькі художники відправили на фронт великодні сувеніри
Обкладинка відео 20 Квітня 2024, 18:00 1798 Вечірній Район: НАТО захищає Ізраїль, а не Україну, секс-рабство повертається
Обкладинка відео 14 Квітня 2024, 09:11 2226 Вечірній Район: мережа Район.in.ua запускає прямі ефіри на ютубі
Розмова в Музеї Корсаків 10 Квітня 2024, 15:30 1684 Розмова з Олегом Давиденком в Музеї Корсаків
Афіша
  • Сьогодні
  • Завтра
  • Незабаром
16:48
У Луцьку діти можуть позмагатися у створенні найгарнішої писанки
17:00
Двері у світ рефлексій: у Волинському краєзнавчому музеї презентують виставку «Свій/Чужий. Історії про…»
16:48
У Луцьку діти можуть позмагатися у створенні найгарнішої писанки
17:00
Двері у світ рефлексій: у Волинському краєзнавчому музеї презентують виставку «Свій/Чужий. Історії про…»
10:23
Під час традиційної толоки у Луцьку прибиратимуть 40 локацій
16:48
У Луцьку діти можуть позмагатися у створенні найгарнішої писанки
17:00
Двері у світ рефлексій: у Волинському краєзнавчому музеї презентують виставку «Свій/Чужий. Історії про…»
10:00
На благодійному ярмарку у центрі Луцька збиратимуть гроші на дрон і тепловізор для військових
11:00
Лучан запрошують на воркшоп з публічної історії. ОНОВЛЕНО
19:00
VARASH дасть перший великий сольний концерт у Луцьку. ОНОВЛЕНО
Всі події
Блоги
Юрій Конкевич Юрій Конкевич Україні донатять усі. Навіть 99-річний словак-ветеран
Володимир В'ятрович Володимир В'ятрович Кіна не буде
Тетяна Турлік'ян Тетяна Турлік'ян Навіщо відновлювати річки?
Тетяна Бідун Тетяна Бідун Але ж я то зі Старосілля
Всі блоги
Бізнес
Понад 650 тисяч гривень транспортного податку отримали територіальні громади Рівненщини
На Закарпатті судитимуть п’ятьох жителів, які організували нелегальні гральні заклади
На Закарпатті 42 роботодавці отримали цьогоріч компенсацію витрат за працевлаштування ВПО
Еко
Німеччина надасть лісовому господарству України 1 мільйон євро
Пил із Сахари: чому він виникає та чим шкідливий
В Україні планують створити спрощену систему отримання дозволів на оброблення відходів
Життя
Українські полярники поділилися знімками заходу сонця в Антарктиді
Скільки вихідних українці матимуть у травні: пояснення
У Луцьку з'явився новий мурал авторства Юрія Чайки
Закордон
Польща готова допомогти Україні повернути чоловіків призовного віку, – міністр
Грузія продовжила термін безвізового перебування для українців
Паспорт за кордоном: хто з українців зможе отримати документ
Історія
124 роки тому народилася поетеса та перекладачка Вероніка Черняхівська
В Ужгороді видали каталог «Писанки скансену»
Визначили краще історико-краєзнавче видання Рівненщини у 2024 році
Культура
Луцьке тріо Beauties презентували нову пісню та кліп
На міжнародному кінофестивалі незалежного кіно OFF CAMERA в Польщі покажуть два українські фільми
Премію AAUS отримали перекладачі збірки «Зимовий король» Остапа Сливинського
Медицина
Бюро судмедекспертизи отримали шість спеціальних вантажівок з холодильними агрегатами для ідентифікації тіл загиблих
Якими вакцинами в Україні проводять щеплення від поліомієліту та в якому віці
Чому фіктивний профогляд може стати фатальним: роз'яснення лікарки акушер-гінекологині
Освіта
Відбудеться профорієнтаційна конференція про роботу в IT: до участі запрошують освітян та старшокласників
У Міносвіти відбулася нарада про планування мережі академічних ліцеїв в Україні
Молодь України запрошують до програми лідерського розвитку
Спорт
Золото в Луцьк, срібло в Ужгород, а бронза Хмельницькому: підсумки Чемпіонату України з футзалу U-17
Триборці з Миколаївщини завоювали чотири медалі на всеукраїнській першості
БК «Рівне» завоював срібло баскетбольної Суперліги в дебютному сезоні