У Луцьку презентують «Лісову пісню» кримськотатарською мовою

28 Жовтня 2021, 14:59
Лісова пісня 966
Лісова пісня

У Волинському національному університеті імені Лесі Українки відбудеться презентація унікального двомовного видання драми-феєрії Лесі Українки «Лісова пісня» кримськотатарською та українською мовами.  

Про це Район.Луцьк повідомили в пресслужбі університету.

Презентація відбудеться 29 жовтня, об 11:30 конференц-залі (3 поверх) головного корпусу Університету на проспекті Волі, 13. 

На захід запрошені керівники Меджлісу кримськотатарського народу, зокрема голова Меджлісу Рефат Чубаров, міністр освіти і науки України Сергій Шкарлет, міністр культури та інформаційної політики України Олександр Ткаченко, представники громадських організацій кримських татар, викладачі кафедри тюркології Київського національного університету імені Тараса Шевченка, народні депутати від Волині, керівники органів місцевого самоврядування Волині.

Видання «Лісової пісні» українською та кримськотатарською мовами – четверта книга в рамках проєкту Волинського національного університету імені Лесі Українки у виданні білінгвальних видань «Лісової пісні».

Переклад «Лісової пісні» «Орман Тюркюси» виконав талановитий кримськотатарський поет, прозаїк, перекладач, літературознавець Юнус Кандим.  

 

 
Коментар
19/03/2024 Вівторок
19.03.2024
18.03.2024